hachis - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

hachis - vertaling naar frans


hachis      
{придых.} {m}
1) рубленое мясо, рыба, овощи
hachis de champignons — мелко нарезанные грибы
hachis d'échalotes — резаный лук-шалот
hachis Parmentier — рубленое мясо, картофельная запеканка с мясом
2) {перен.} мешанина, путаница
hachis      
{m}
- рубленое мясо, мясной шрот
hachis      
{m} рубленое мясо; рыба; нарезанные овощи; фарш;
des boulettes de hachis - котлеты, биточки; фрикадельки;
farcir une dinde avec du hachis - фаршировать [начинять/начинить] индюшку фаршем;
hachis Parmentier - картофельное пюре с рубленым мясом
Voorbeelden uit tekstcorpus voor hachis
1. Une duxelles est un hachis de champignons, oignons et échalotes, qui embellira une viande de sa fraîcheur terrienne.
2. Un livre que l‘on remplira de caract';res énigmatiques, comme un hachis, tr';s fin, de sauge et d‘autres herbes du jardin pimpant.
3. Quant ŕ la especialidad del jefe, ironisent les Cubains, c‘est le picadillo de soya, un hachis servi avec du sang de porc.
4. Hélas, on reste pantois devant ce n‘importe quoi qui tente de se faire passer pour de «l‘avant–garde»: couleurs criardes, absence de cadrage, alternance aléatoire entre vidéo et pellicule, montage qui fait du hachis de la topographie.
5. Stéphane Bonvin Mercredi 25 juin 2008 «Menu de demi–finale: – salade russe sur son hachis [de ménisques saignants – gelée de ligaments allemands – paella surprise aux crampons [et ischions croquants – tęte de turc au choco fondant» © Le Temps, 2008 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.